تتحدث الاعلامية "أسماء عزايزة" عن العنف المتفشي في المجتمع العربي في الداخل المحتل عام 1948، وتستضيف عضو الكنيست "محمد بركة"، ليتحدث عن أبعاد هذة المشكلة الخطيرة التي نلاحظها بشكل واضح في الآونة الأخيرة في الوسط العربي، كذلك تستضيف المحامي "رضا جابر" من مركز أمان، ليتحدث عن أبعاد هذه المشكلة من الناحية القانونية. كما وتتطرق للأسباب والنتائج. ويعرض تقرير المراسل "وائل عواد" في بداية الحلقة حيث يتحدث فيه عن ذات المشكلة، ثم يُعرض في نهاية الحلقة التقرير الذي أعدته "روزين عودة" عن فعاليات يقوم فيها بعض الحيوانات المدربة.
